Olin tänää koulussa 8-13, pitkästä aikaa koko päivän, eiku taisin mä maanantaina olla koko päivän, nojoo... ei siellä mitää erikoista tapahtunu.
Meillä on enskuussa(Huhtikuussa) ysien tanssiaiset joista kaikki puhu tänää, kuka menee sinne, kuka kenenki kanssa, mitä laittaa päälle... Mulla on semmonen ongelma että joo mä meen sinne, mut varmaan yksin, ja ei oo mitää hajua mitä laitan päälle:D
Asiasta kolmanteen...Mulla oli eilen kauhea stressi kun piti lukee enkun kokeeseen + 2 muuhun "kokeeseen" + kaikkea muuta, ja sitä stressiä mä taisinki purkaa Joniin(sori Joni):D
Övesättning: Jag var idag i skolan 8-13, det var längesen sist som jag var hela dagen, eller jo jag var hela dagen på måndagen, nojaa... int hände det något extra där. Det är niornas bal nästa månad (April) som alla talade idag om, vem som far dit med vem och vad man skall sätta på sig... Jag har ett sådant problem att joo jag far dit men säkert ensam och jag vet inte vad jag sätter på mig:DJag hade igår lite stress när jag måste läsa till engelska prov+ 2 läxförhör och alt möijligt annat.
Tein tänään taas spagetti bolognesekastike juttua ja sain jopa otettua vähä kuvia ni näätte mun hyvin salaisen reseptin.
Översättning: Jag giorde idag spagetti bolognese och fick till och med tagit bilder så ni ser min mycket hemliga resept;)
Mä oon mausteiden ystävä joten mun tekemät ruuat on aina tosi mausteisia, jonka takia mun veljeni ei oikein mun ruuista tykkää:D
Översättning:Jag tycker mycket om kryddig mat, så mater som jag har giort är mycket kryddiga, och därför tycker min bror inte mycket om mater jag gör:D
Sitte spagetit kattilaa ja vettä paistinpannuun.
Översättning: Sen spagettin i kastrullen och vatten i stekpannan.
Ja sitte tää suuri salaisuus:
Valmis kastike pussi veden sekaan.
(unohdin ottaa kuvan ku ruoka oli valmis,olin liian nälkäinen)
Översättning: Och sen den stora hemligheten: Färdig sås påse blandas med vatten.
(Glömde taa bild på den färdiga maten, var för hungrig)
Ja sitte kuva mun tän päiväsestä asusta:
Översättning: Dagens och gårdagens outfit.
Meillä on enskuussa(Huhtikuussa) ysien tanssiaiset joista kaikki puhu tänää, kuka menee sinne, kuka kenenki kanssa, mitä laittaa päälle... Mulla on semmonen ongelma että joo mä meen sinne, mut varmaan yksin, ja ei oo mitää hajua mitä laitan päälle:D
Asiasta kolmanteen...Mulla oli eilen kauhea stressi kun piti lukee enkun kokeeseen + 2 muuhun "kokeeseen" + kaikkea muuta, ja sitä stressiä mä taisinki purkaa Joniin(sori Joni):D
Övesättning: Jag var idag i skolan 8-13, det var längesen sist som jag var hela dagen, eller jo jag var hela dagen på måndagen, nojaa... int hände det något extra där. Det är niornas bal nästa månad (April) som alla talade idag om, vem som far dit med vem och vad man skall sätta på sig... Jag har ett sådant problem att joo jag far dit men säkert ensam och jag vet inte vad jag sätter på mig:DJag hade igår lite stress när jag måste läsa till engelska prov+ 2 läxförhör och alt möijligt annat.
Översättning: Jag giorde idag spagetti bolognese och fick till och med tagit bilder så ni ser min mycket hemliga resept;)
Översättning:Jag tycker mycket om kryddig mat, så mater som jag har giort är mycket kryddiga, och därför tycker min bror inte mycket om mater jag gör:D
Översättning: Sen spagettin i kastrullen och vatten i stekpannan.
Ja sitte tää suuri salaisuus:
(unohdin ottaa kuvan ku ruoka oli valmis,olin liian nälkäinen)
Översättning: Och sen den stora hemligheten: Färdig sås påse blandas med vatten.
(Glömde taa bild på den färdiga maten, var för hungrig)
Ja sitte kuva mun tän päiväsestä asusta:
Huivi mummolta
Paita Terhiltä
Housut Seppälä
Villasukat mummon kutomat
Paita H&M
Housut H&M
Tää kuva on eilinen eikä hirveesti näy vaatteita eikä mulla noita housuja ollu eilen koulussa päällä mut jotain kumminki.Översättning: Dagens och gårdagens outfit.
<3 Janika
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti